Estimate cutoff eps for section pursuit.
estimate_eps(N, p, res, K, K_theta, r_breaks)
total number of points in the input data.
number of dimensions of the input data.
resolution, (slice radius)/(data radius)
total number of bins
number of angular bins
boundaries of the radial bins